• ru flag
  • de flag

25 апреля 2018 - В г. Дюссельдорфе совершена Литургия с участием священнослужителей всех православных приходов города

Берлинско-Германская епархия > Новости епархии > В г. Дюссельдорфе совершена Литургия с участием священнослужителей всех православных приходов города

21 апреля, в субботу 2-й седмицы по Пасхе, в храме св. Николая Чудотворца православной общины свв. Архангелов (Архиепископия приходов русской традиции в Западной Европе Вселенского Патриархата) настоятели и клирики православных приходов г Дюссельдорфа совершили соборную Литургию.

Богослужение возглавил настоятель общины, протоиерей Петер Зоннтаг. Ему сослужили: настоятель прихода св. Андрея Первозванного протоиерей Иоаннис Псаракис (Вселенский Патриархат), настоятель прихода Покрова Пресвятой Богородицы протоиерей Димитрий Соболевский (Русская Православная Церковь), настоятель прихода св. Саввы Освященного протонаместник Данило Радмилович (Сербская Православная Церковь), настоятель прихода св. Антимоса Иверийского архимандрит Исе (Гелашвили) (Грузинская Православная Церковь), клирик Свято-Троицкого прихода иеромонах Силуан Карстеа (Румынская Православная Церковь).

Богослужение совершалось на немецком, греческом, русском, сербском, грузинском и румынском языках. По окончании Божественной литургии состоялась общая трапеза.

Совершение ежегодной соборной Божественной литургии в период празднования Пасхи Христовой — многолетняя традиция г. Дюссельдорфа, пример братских взаимотношений между православными христианами, проживающими в городе. Организатор богослужения — православная пастырская конференция, в состав которой входят настоятели всех православных общин Дюссельдорфа.

Немецкоязычная община свв. Архангелов в Дюссельдорфе является одной из старейших православных общин на территории Западной Германии. Первое богослужение состоялось здесь 30 апреля 1958 года. Община была основана протоиереем Сергием Хайцем (1908-1998), урожденным немцем, внесшим большой вклад в развитие православия в Германии. Отец Сергий — автор ряда богослужебных книг, которые наряду с переводами богослужебных текстов на немецкий язык, изданными в начале 20 века протоиереем Алексием Мальцевым, используются в православных общинах Германии во время богослужений.