{"id":22115,"date":"2019-10-01T22:11:54","date_gmt":"2019-10-01T19:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=22115"},"modified":"2019-10-16T15:11:50","modified_gmt":"2019-10-16T12:11:50","slug":"deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/","title":{"rendered":"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland"},"content":{"rendered":"

Am 28. und 29. September 2019 fanden in Berlin mehrere Konzerte des Moskauer Synodenchores unter der Leitung von Aleksej Puzakov, der den Ehrentitel eines „Verdienten K\u00fcnstlers Russlands“ tr\u00e4gt, statt. Der Chor trat im Rahmen des internationalen Kulturprojekts „Russische Jahreszeiten (Russian Seasons)“ in Deutschland auf. Das bis Ende 2019 laufende Festival umfasst mehr als 400 Veranstaltungen in 80 deutschen St\u00e4dten: Ausstellungen, Theaterauff\u00fchrungen, Konzerte symphonischer Musik, Ballettauff\u00fchrungen, Kinoprojekte, F\u00fchrungen durch f\u00fchrende Volksgruppen, Zirkus- und Kunstfestivals.<\/p>\n

Der Synodalchor ist Russlands \u00e4ltestes professionelles Musikensemble, das aus dem 16. Jahrhundert stammt und sich aus dem damaligen Chor der Patriarchaldiakone entwickelt hat. Der heutige Moskauer Synodalchor begann seine Wiederbelebung im Jahr 2009 mit der Ernennung von Metropolit Ilarion (Alfeev) von Volokolamsk zum Vorsteher der Kirche „Freude aller Leidenden“ auf der Gro\u00dfen Ordynka-Stra\u00dfe in Moskau, wo seit 1948 die Traditionen der Moskauer Schule f\u00fcr Kirchengesang unter der Leitung des Dirigenten Nikolaj Matveev erhalten geblieben sind. Heute sind 80 S\u00e4nger in dem Chor. Neben der Teilnahme an feierlichen Gottesdiensten tritt der Moskauer Synodalchor in Russland und im Ausland auf und vertritt die russische Kultur in vielen internationalen Projekten. So wurde das Ensemble auch zum Partner des Hauptchores des Vatikans – des Chores der P\u00e4pstlichen Sixtinischen Kapelle – gew\u00e4hlt. Seit 2009 wird der Moskauer Synodenchor von A. Puzakov geleitet.<\/p>\n

Am 28. September fand das Konzert in der f\u00fcr seine Orgel bekannten Katholischen Kirche St. Matthias in Berlin-Sch\u00f6nefeld statt, und zwar mit der Auff\u00fchrung eines Werkes des Vorsitzenden der Abteilung f\u00fcr Au\u00dfenbeziehungen des Moskauer Patriarchats, Metropolit Ilarion of Volokolamsk, f\u00fcr Solisten, Chor und Orgel, n\u00e4mlich des Oratoriums „Matth\u00e4us-Passion“. Michail Kotelnikov dirigierte, die Orgel wurde von Tatjana Scherba, der Dirigentin des Chores der russischen orthodoxen Hl. Nikolaus-Kathedrale in Wien, gespielt. Solisten waren Anna Polovinkina (Sopran), Evgenija Kuznecova (Mezzosopran), Ilja Chardikov (Tenor) und Daniil Semenov (Bass). Der Evangeliumstext wurde von Aleksej Puzakov gelesen.<\/p>\n

Vor dem Konzert begr\u00fc\u00dfte Erzbischof Tichon von Podol’sk, der Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, das Publikum und sprach \u00fcber die Besonderheiten des aufgef\u00fchrten Oratoriums. Im Zentrum der Handlung stehen dort die letzten Kapitel des Matth\u00e4usevangeliums, die von den letzten Tagen des irdischen Lebens Jesu Christi erz\u00e4hlen: vom letzten Abendmahl bis zum Tod am Kreuz. Die Besonderheit des Werkes besteht in einer Kombination aus Lesung und Musik: Fragmente des Evangeliums wechseln sich mit musikalischen Passagen ab – Rezitative, Ch\u00f6re und Arien, deren Text haupts\u00e4chlich der orthodoxen Liturgie der Karwoche entlehnt ist. Am 29. September sang der Moskauer Synodenchor w\u00e4hrend der G\u00f6ttlichen Liturgie in der Berliner russischen Auferstehungskathedrale und am Abend des gleichen Tages ebendort ein Konzert geistlicher klassischer Werke russischer Komponisten des 19. und 20. Jahrhunderts.<\/p>\n

Die Auftritte des Moskauer Synodenchores in Deutschland wurden in der folgenden Woche fortgesetzt, und zwar am 3. Oktober bei der Bischofsliturgie anl\u00e4sslich der Di\u00f6zesanversammlung des Berliner Bistums in der Kirche Hl. Barbara in Krefeld und am Abend um 18.00 Uhr mit einem Konzert mit geistlicher Musik in derselben Kirche. Die Abschlussauff\u00fchrung findet dann am 4. Oktober in D\u00fcsseldorf in der katholischen Kirche St. Joseph statt und zwar mit dem Programm „Meisterwerke der russischen Kirchenmusik durch f\u00fcnf Jahrhunderte“.<\/p>\n

\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div>
\"WhatsApp <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 28. und 29. September 2019 fanden in Berlin mehrere Konzerte des Moskauer Synodenchores unter der Leitung von Aleksej Puzakov, der den Ehrentitel eines „Verdienten K\u00fcnstlers Russlands“ tr\u00e4gt, statt. Der Chor trat im Rahmen des internationalen Kulturprojekts „Russische Jahreszeiten (Russian Seasons)“ in Deutschland auf. Das bis Ende 2019 laufende Festival umfasst mehr als 400 Veranstaltungen in 80 deutschen St\u00e4dten.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":22084,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-22115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"\nDer Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 28. und 29. September 2019 fanden in Berlin mehrere Konzerte des Moskauer Synodenchores unter der Leitung von Aleksej Puzakov, der den Ehrentitel eines "Verdienten K\u00fcnstlers Russlands" tr\u00e4gt, statt. Der Chor trat im Rahmen des internationalen Kulturprojekts "Russische Jahreszeiten (Russian Seasons)" in Deutschland auf. Das bis Ende 2019 laufende Festival umfasst mehr als 400 Veranstaltungen in 80 deutschen St\u00e4dten.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-01T19:11:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-16T12:11:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/\",\"name\":\"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-10-01T19:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-16T12:11:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg\",\"width\":1599,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 28. und 29. September 2019 fanden in Berlin mehrere Konzerte des Moskauer Synodenchores unter der Leitung von Aleksej Puzakov, der den Ehrentitel eines \"Verdienten K\u00fcnstlers Russlands\" tr\u00e4gt, statt. Der Chor trat im Rahmen des internationalen Kulturprojekts \"Russische Jahreszeiten (Russian Seasons)\" in Deutschland auf. Das bis Ende 2019 laufende Festival umfasst mehr als 400 Veranstaltungen in 80 deutschen St\u00e4dten.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2019-10-01T19:11:54+00:00","article_modified_time":"2019-10-16T12:11:50+00:00","og_image":[{"width":1599,"height":1200,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/","name":"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg","datePublished":"2019-10-01T19:11:54+00:00","dateModified":"2019-10-16T12:11:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg","width":1599,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-der-moskauer-synodalchor-gastierte-in-deutschland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Moskauer Synodalchor gastierte in Deutschland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WhatsApp-Image-2019-09-29-at-08.33.57.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22365,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22115\/revisions\/22365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}