{"id":40891,"date":"2025-06-03T19:17:38","date_gmt":"2025-06-03T16:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=40891"},"modified":"2025-06-19T19:18:44","modified_gmt":"2025-06-19T16:18:44","slug":"deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/","title":{"rendered":"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt"},"content":{"rendered":"<p>Am 3. Juni 2025, dem Gedenktag des hl. Kaisers Konstantin und seiner Mutter, der hl. Kaiserin Helena, zelebrierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena auf dem russisch-orthodoxen Friedhof in Tegel (Berlin).<\/p>\n<p>Der Dekan des Dekanats Ost, Erzpriester Georgi Antonjuk, Erzpriester Andrej Sikoew (ROKA), Erzpriester Alexander Vassil, Priester Theodor Freiberger, Priester Oleg Beltek, Erzdiakon Vitali Sadakow und Diakon Rostislaw Ustimenko konzelebrierten mit seiner Eminenz.<\/p>\n<p>Nach der inst\u00e4ndigen Litanei wurde ein Friedensgebet gesprochen.<\/p>\n<p>Bei der Litanei f\u00fcr die Verstorbenen beteten die Gottesdienstteilnehmer \u201ef\u00fcr die orthodoxen Christen in den St\u00e4dten Brjansk und Kursk, die bei einem Terroranschlag get\u00f6tet wurden\u201c.<\/p>\n<p>Nach dem Kommunionvers hielt Priester Oleg Beltek eine Predigt.<\/p>\n<p>Nach der Liturgie fand eine Kreuzprozession um die Kirche statt, woraufhin ein Gebet gesprochen und das Lob der heiligen Konstantin und Helena gesungen wurden.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend gratulierte Erzbischof Tichon den Versammelten zum Festtag und wandte sich mit einer pastoralen Ansprache an die Gl\u00e4ubigen.<\/p>\n<p>Nach dem Gottesdienst wurden alle Teilnehmer zu einem festlichen Mahl eingeladen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 3. Juni 2025, dem Gedenktag des hl. Kaisers Konstantin und seiner Mutter, der hl. Kaiserin Helena, zelebrierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena auf dem russisch-orthodoxen Friedhof in Tegel (Berlin).<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":40753,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-40891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 3. Juni 2025, dem Gedenktag des hl. Kaisers Konstantin und seiner Mutter, der hl. Kaiserin Helena, zelebrierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena auf dem russisch-orthodoxen Friedhof in Tegel (Berlin).[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T16:17:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T16:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/\",\"name\":\"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T16:17:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T16:18:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 3. Juni 2025, dem Gedenktag des hl. Kaisers Konstantin und seiner Mutter, der hl. Kaiserin Helena, zelebrierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena auf dem russisch-orthodoxen Friedhof in Tegel (Berlin).[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2025-06-03T16:17:38+00:00","article_modified_time":"2025-06-19T16:18:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/","name":"In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg","datePublished":"2025-06-03T16:17:38+00:00","dateModified":"2025-06-19T16:18:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-in-der-kirche-zu-ehren-der-hll-konstantin-und-helena-in-tegel-fand-anlasslich-des-pfarrfests-ein-bischoflicher-gottesdienst-statt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) In der Kirche zu Ehren der hll. Konstantin und Helena in Tegel fand anl\u00e4sslich des Pfarrfests ein bisch\u00f6flicher Gottesdienst statt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250603-WA0006.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40892,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40891\/revisions\/40892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}