{"id":42001,"date":"2025-10-11T20:25:07","date_gmt":"2025-10-11T17:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=42001"},"modified":"2025-10-31T20:25:57","modified_gmt":"2025-10-31T17:25:57","slug":"deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/","title":{"rendered":"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert"},"content":{"rendered":"<p>Am 11. Oktober 2025 im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert. Die G\u00f6ttliche Liturgie wurde von Metropolit Mark von Berlin und Deutschland (ROKA) gemeinsam mit Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Berliner Di\u00f6zese, Bischof Irinej von London und Westeuropa sowie Bischof Job von Stuttgart zelebriert. Unter den konzelebrierenden Geistlichen befand sich auch der Rektor der Auferstehungskirche in M\u00fcnchen, Erzpriester Nikolai Zabeli\u010d.<\/p>\n<p>Die Predigt hielt Bischof Iren\u00e4us von London. Der Bischof erinnerte an die Worte des \u00c4ltesten Emilian Simonopetrit, der das Klosterleben als \u201eengelhaftes und evangelisches Leben\u201d bezeichnete. Engelhaft, weil es k\u00f6rperlos und unaufh\u00f6rlich lobpreisend ist, und evangelisch, weil durch das m\u00f6nchische Leben der Sinn des Evangeliums der ganzen Welt offenbart wird. \u201eUnsere Zeit ist rational und emotional geworden. Aber die wahre Verk\u00fcndigung des Evangeliums besteht nicht in Worten, sondern in einer wirksamen Ver\u00e4nderung des Lebens. Das Evangelium lehrt uns nicht so sehr, wie wir denken oder f\u00fchlen sollen, sondern vor allem, wie wir leben und handeln sollen. Die Erneuerung des Menschen ist in Christus m\u00f6glich, und davon zeugt die heilige M\u00e4rtyrerin Elisabeth\u201c, betonte Bischof Iren\u00e4us.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 11. Oktober 2025 im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert. Die G\u00f6ttliche Liturgie wurde von Metropolit Mark von Berlin und Deutschland (ROKA) gemeinsam mit Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Berliner Di\u00f6zese, Bischof Irinej von London und Westeuropa sowie Bischof Job von Stuttgart zelebriert.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":41842,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-42001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 11. Oktober 2025 im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert. Die G\u00f6ttliche Liturgie wurde von Metropolit Mark von Berlin und Deutschland (ROKA) gemeinsam mit Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Berliner Di\u00f6zese, Bischof Irinej von London und Westeuropa sowie Bischof Job von Stuttgart zelebriert.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-11T17:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T17:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/\",\"name\":\"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-11T17:25:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T17:25:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 11. Oktober 2025 im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert. Die G\u00f6ttliche Liturgie wurde von Metropolit Mark von Berlin und Deutschland (ROKA) gemeinsam mit Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Berliner Di\u00f6zese, Bischof Irinej von London und Westeuropa sowie Bischof Job von Stuttgart zelebriert.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2025-10-11T17:25:07+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T17:25:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/","name":"Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg","datePublished":"2025-10-11T17:25:07+00:00","dateModified":"2025-10-31T17:25:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-im-st-elisabeth-kloster-in-buchendorf-wurde-das-20-jahrige-bestehen-gefeiert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Im St. Elisabeth-Kloster in Buchendorf wurde das 20-j\u00e4hrige Bestehen gefeiert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-11-at-20.33.16.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42002,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42001\/revisions\/42002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}