{"id":43367,"date":"2026-03-20T21:28:39","date_gmt":"2026-03-20T18:28:39","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=43367"},"modified":"2026-03-23T21:30:55","modified_gmt":"2026-03-23T18:30:55","slug":"deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/","title":{"rendered":"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin"},"content":{"rendered":"<p>Am 20. M\u00e4rz 2026, am Freitag der 4. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit, dem Festtag zu Ehren der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin.<\/p>\n<p>Seiner Hoheit konzelebrierten der Sekret\u00e4r der Di\u00f6zese und Domkustos, Erzpriester Michail Divakov, Priester Andrej Mololkin (Essen) und Erzdiakon Vitalij Sadakov.<\/p>\n<p>Nach der Morgenandacht und der Lesung der fastenzeitlichen Stundengebete vollzog Erzbischof Tichon die Kreuzverehrung und betete vor dem Lebensspendenden Kreuz des Herrn, das auf einem Altartisch in der Mitte der Kirche lag; anschlie\u00dfend segnete er das Volk vom Ambo aus mit dem Kreuz und trug es in Begleitung des Protodiakons mit einer Kerze und einem Weihrauchgef\u00e4\u00df in den heiligen Altarraum.<\/p>\n<p>Nach Beendigung der Liturgie hielt der amtierende Bischof eine Seelenmesse f\u00fcr den k\u00fcrzlich verstorbenen, seeligen Ilia II., Katholikos-Patriarch von ganz Georgien (+17.03.2026) und sprach den Gl\u00e4ubigen und dem gesamten orthodoxen georgischen Volk sein Beileid zum Tod des Oberhaupts der Georgischen Kirche aus.<\/p>\n<p>Nach dem Gottesdienst wandte sich der Erzbischof mit einem ermahnenden Wort an die in der Kirche Versammelten:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201eIm Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Das russische Land ist mit heiligen Ikonen der Allerheiligsten Gottesmutter geschm\u00fcckt. Sie alle sind Zeugnisse ihrer gnadenreichen Hilfe, Quellen, die alles Notwendige zum Wohl von Leib und Seele spenden. Heute verehren wir eine der Ikonen der Gottesmutter, die den Namen \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c tr\u00e4gt. Die Ikone ist nach der darauf befindlichen Inschrift benannt: \u201eIch bin die F\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder bei meinem Sohn\u201c. Eine erhaltene Beschreibung dieses Bildnisses besagt, dass die Ikone lange Zeit unbekannt blieb. Aufgrund ihres verwitterten Zustands wurde sie nicht verehrt und stand, bis sie in die Kathedrale \u00fcberf\u00fchrt wurde, in einer alten Kapelle am Tor eines Klosters. Das Bild erlangte erstmals Mitte des 19. Jahrhunderts und w\u00e4hrend der Choleraepidemie in der Provinz Orlow durch die von ihm gewirkten Wunder im Kloster Ber\u00fchmtheit, da es viele Menschen wieder zum Leben erweckte.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Aus der Bezeichnung des Bildnisses \u201eHilfereiche der S\u00fcnder\u201c geht hervor, dass die Allerheiligste Gottesmutter die F\u00fcrsprecherin f\u00fcr alle ist, die \u201evon S\u00fcnden und vielen Leiden belastet\u201c sind, die mit Glauben und Hoffnung zu ihr eilen, die das ewige Leben und die Erl\u00f6sung erlangen wollen. Zahlreiche Beispiele aus dem Leben nicht nur der Heiligen, sondern auch der S\u00fcnder best\u00e4tigen dies. Das bekannteste Beispiel ist die Ehrw\u00fcrdige Maria von \u00c4gypten, die durch die F\u00fcrsprache der Gottesmutter aus den Tiefen der S\u00fcnde zu den H\u00f6hen der Tugend aufstieg.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Als sie jung, ungez\u00fcgelt und von Leidenschaften getrieben war, wollte sie einmal das Kreuz des Herrn verehren. Doch als sie nach Jerusalem kam, konnte sie dies nicht tun: Eine unsichtbare Kraft lie\u00df sie nicht in den Gotteshaus. Alle beteten an, nur sie konnte es nicht. Mehrmals versuchte sie es, doch vergeblich. Da erblickte sie das Bildnis der Gottesmutter an der Wand des Tempels. Wie ein Blitz durchzuckte ihr die Abscheulichkeit ihres bisherigen Lebens. Im Gebet gelobte sie, sich zu bessern. Danach hinderte sie niemand mehr daran, den Tempel zu betreten.<br \/>\nSie verneigte sich vor dem Grab des Herrn, k\u00fcsste sein Kreuz und begab sich auf Gehei\u00df der Gottesmutter jenseits des Jordans, um ihr Gel\u00fcbde zu erf\u00fcllen \u2013 ihr Leben zu bessern. In der rauen W\u00fcste trauerte Maria \u00fcber ihre S\u00fcnden und z\u00fcgelte durch \u00e4u\u00dferste Enthaltsamkeit ihr Fleisch und ihre Leidenschaften. Die Zeit verging, und durch die Gnade Gottes stieg Maria zu H\u00f6hen der Heiligkeit und geistigen Vollkommenheit auf.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Wir durchlaufen die Zeit der Gro\u00dfen Fastenzeit. Die Heilige Kirche st\u00e4rkt uns durch die Beispiele der reuigen S\u00fcnder und die F\u00fcrsprache der Gottesmutter, damit die Schwachen nicht verzagen. Jeden Mittwoch und Freitag stellt uns die Kirche vor das Lebensspendende Kreuz, damit wir begreifen, wie schrecklich und verderblich die S\u00fcnde ist, die den Herrn und Erl\u00f6ser ans Kreuz gehoben hat. Die Trag\u00f6die der uns umgebenden Welt besteht darin, dass sie die S\u00fcnde nicht sieht und nicht sehen will; die S\u00fcnde wird nicht mehr als Versto\u00df gegen Gottes Gesetz wahrgenommen und wird zur Norm. Wir aber wissen, dass das Erkennen der eigenen S\u00fcnde und die Reue dar\u00fcber der Anfang der Heiligkeit sind. Genau deshalb beten wir in den Tagen der Fastenzeit besonders das Gebet des Ehrw\u00fcrdigen Ephrem des Syrers. Denn \u201edie eigene S\u00fcnde zu erkennen\u201c, so sagen die Heiligen V\u00e4ter, \u201eist h\u00f6her als die Engel Gottes zu sehen\u201c.<br \/>\nM\u00f6ge der Herr uns, Br\u00fcder und Schwestern, auf dem Weg des geistlichen Kampfes gegen die S\u00fcnde st\u00e4rken. Niemand soll an seiner Erl\u00f6sung verzweifeln, wenn er die Tiefe seiner S\u00fcnden und die verf\u00fchrerische Stimme h\u00f6rt: \u201eF\u00fcr dich gibt es keine Bu\u00dfe.\u201c Beantworten wir den unsichtbaren Feind mit den Worten des Herrn: \u201eWeiche von mir, Satan, du bist mir eine Versuchung\u201c (Mt 16,23). Die Gottesmutter betet f\u00fcr alle, alle sind ihr lieb, sie w\u00fcnscht allen das Heil. Sie \u201estreckt ihre rettende Hand\u201c nach allen aus, die Bu\u00dfe tun und ihrer Hilfe und ihres Schutzes bed\u00fcrfen. In einem Gesang h\u00f6ren wir die inspirierenden Worte der Gottesmutter selbst: \u201eIch bin bei euch bis zum Ende der Welt, seid mutig, ihr orthodoxen Menschen.\u201c Sollen wir denn verzagen, wenn der Herr und seine allreine Mutter bei uns sind? Lasst uns auf die F\u00fcrsprache der Gottesmutter f\u00fcr uns antworten, indem wir unsere S\u00fcnden bekennen und unser Leben nach den Geboten Gottes in Ordnung bringen. Amen.\u201c<\/p>\n<p><div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"860\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/rokmp.de\\\/de\\\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:102558546}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 860px; height: 751px;\" data-original-width=\"860\" data-original-height=\"751\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 860px; height: 751px;\" data-original-width=\"860\" data-original-height=\"751\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg?ssl=1\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"856\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"747\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"43329\" data-orig-file=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg\" data-orig-size=\"1290,1125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp Image 2026-03-20 at 16.42.50\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50-300x262.jpeg\" data-large-file=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50-1024x893.jpeg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg?w=856&#038;h=747&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg 1290w, https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50-300x262.jpeg 300w, https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50-1024x893.jpeg 1024w, https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50-768x670.jpeg 768w\" width=\"856\" height=\"747\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"856\" data-original-height=\"747\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"WhatsApp Image 2026-03-20 at 16.42.50\" alt=\"WhatsApp Image 2026-03-20 at 16.42.50\" style=\"width: 856px; height: 747px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 20. M\u00e4rz 2026, am Freitag der 4. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit, dem Festtag zu Ehren der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":43329,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-43367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 20. M\u00e4rz 2026, am Freitag der 4. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit, dem Festtag zu Ehren der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T18:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T18:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/\",\"name\":\"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T18:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T18:30:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg\",\"width\":1290,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 20. M\u00e4rz 2026, am Freitag der 4. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit, dem Festtag zu Ehren der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2026-03-20T18:28:39+00:00","article_modified_time":"2026-03-23T18:30:55+00:00","og_image":[{"width":1290,"height":1125,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/","name":"Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg","datePublished":"2026-03-20T18:28:39+00:00","dateModified":"2026-03-23T18:30:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg","width":1290,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-gedenktag-der-ikone-der-gottesmutter-fursprecherin-der-sunder-feierte-erzbischof-tichon-die-liturgie-der-vorgeweihten-gaben-in-der-kathedrale-der-auferstehung-christi-in-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Am Gedenktag der Ikone der Gottesmutter \u201eF\u00fcrsprecherin der S\u00fcnder\u201c feierte Erzbischof Tichon die Liturgie der vorgeweihten Gaben in der Kathedrale der Auferstehung Christi in Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-20-at-16.42.50.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43368,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43367\/revisions\/43368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}