{"id":43666,"date":"2026-04-08T17:37:02","date_gmt":"2026-04-08T14:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=43666"},"modified":"2026-04-11T17:41:59","modified_gmt":"2026-04-11T14:41:59","slug":"deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/","title":{"rendered":"Karwoche. Mittwoch"},"content":{"rendered":"<p>Am 8. April 2026, am Gro\u00dfen Mittwoch, hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, in der Kathedrale der Auferstehung in Berlin die Stundengebete mit Evangeliumslesung, die Typika-Gebete und die Vesper mit der Liturgie der vorgeweihten Gaben.<\/p>\n<p>Am Vortag, dem 7. April, hielt Erzbischof Tichon die Morgenandacht und die erste Stunde des Gro\u00dfen Mittwochs. Nach der Friedens-Ektenie, w\u00e4hrend des Gesangs \u201eSiehe, der Br\u00e4utigam kommt um Mitternacht\u201c, vollzog der Erzbischof die Weihrauchzeremonie am Altar und in der Kirche, und nach der Lesung der Kathisma las er die f\u00fcr diesen Tag vorgesehene Evangeliumslesung.<\/p>\n<p>In der dritten, sechsten und neunten Stunde wurden jeweils f\u00fcnf Lesungen aus dem Johannesevangelium (Lesungen 31\u201345) vorgetragen.<\/p>\n<p>Seiner Hochw\u00fcrden konzelebrierten der M\u00f6nchspriester Hilarion (Reznichenko), der Priester Maxim Yudakov und der Erzdiakon Archil Chkhikvadze.<\/p>\n<p>Nach dem Gebet hinter dem Ambo wurde zum letzten Mal in der Fastenzeit das Gebet des Ehrw\u00fcrdigen Ephrem des Syrers verlesen. Nach Beendigung der Liturgie wandte sich Erzbischof Tichon mit einer Predigt an die Gl\u00e4ubigen.<\/p>\n<p><em>Am Karmittwoch gedenken wir der s\u00fcndigen Frau, die die F\u00fc\u00dfe des Erl\u00f6sers mit Tr\u00e4nen benetzte und mit kostbarem Salb\u00f6l salbte, als Er sich in Bethanien im Haus des Simon, des Auss\u00e4tzigen, zu einem Abendmahl aufhielt, und damit Christus auf das Begr\u00e4bnis vorbereitete. Hier offenbarte Judas unter dem Deckmantel der F\u00fcrsorge f\u00fcr die Armen seine Geldgier und beschloss am Abend, Christus f\u00fcr 30 Silberst\u00fccke an die j\u00fcdischen \u00c4ltesten zu verraten.<\/em><\/p>\n<p><em>Am Gro\u00dfen Mittwoch wird zum letzten Mal die Liturgie der vorgeweihten Gaben gefeiert, in der die Kirche von der Frau verk\u00fcndet, die den Herrn mit Salb\u00f6l gesalbt hat, und vom Verrat des Judas (Mt 26,6-16). Am Gro\u00dfen Mittwoch werden auch die gro\u00dfen Verbeugungen eingestellt, die beim Gebet des Heiligen Ephrem des Syrers \u201eHerr und Herrscher meines Lebens\u201c vollzogen werden. Nach dem Mittwoch ist es vorgeschrieben, dieses Gebet bis zum Gro\u00dfen Freitag nur von M\u00f6nchen in ihren Zellen zu verrichten.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 8. April 2026, am Gro\u00dfen Mittwoch, hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, in der Kathedrale der Auferstehung in Berlin die Stundengebete mit Evangeliumslesung, die Typika-Gebete und die Vesper mit der Liturgie der vorgeweihten Gaben.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":43533,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-43666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 8. April 2026, am Gro\u00dfen Mittwoch, hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, in der Kathedrale der Auferstehung in Berlin die Stundengebete mit Evangeliumslesung, die Typika-Gebete und die Vesper mit der Liturgie der vorgeweihten Gaben.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T14:37:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T14:41:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/\",\"name\":\"Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T14:37:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T14:41:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Karwoche. Mittwoch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 8. April 2026, am Gro\u00dfen Mittwoch, hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, in der Kathedrale der Auferstehung in Berlin die Stundengebete mit Evangeliumslesung, die Typika-Gebete und die Vesper mit der Liturgie der vorgeweihten Gaben.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2026-04-08T14:37:02+00:00","article_modified_time":"2026-04-11T14:41:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/","name":"Karwoche. Mittwoch - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg","datePublished":"2026-04-08T14:37:02+00:00","dateModified":"2026-04-11T14:41:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-karwoche-mittwoch-der-karwoche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Karwoche. Mittwoch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-08-at-14.24.40-1.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43666"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43671,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43666\/revisions\/43671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}