{"id":44376,"date":"2026-05-21T19:34:22","date_gmt":"2026-05-21T16:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=44376"},"modified":"2026-05-28T19:41:37","modified_gmt":"2026-05-28T16:41:37","slug":"deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/","title":{"rendered":"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert"},"content":{"rendered":"<p>Am 21. Mai 2026, am Fest der Himmelfahrt des Herrn, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, der Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Gro\u00dfm\u00e4rtyrerin Irina in Wertheim (Baden-W\u00fcrttemberg). Dies ist die erste Liturgie, die seit der Gr\u00fcndung der Gemeinde vor 20 Jahren im bisch\u00f6flichen Rang gefeiert wurde.<\/p>\n<p>Am Vorabend leitete der amtierende Bischof in der Kirche die Allnachtwache.<\/p>\n<p>Seiner Eminenz konzelebrierten Erzdiakon Archil Chkhikvadze, Diakon Michael Koch und Diakon Konstantin Lotichius.<\/p>\n<p>Nach dem Kommunionvers wandte sich Erzbischof Tichon mit einer bisch\u00f6flichen Ansprache an die Gl\u00e4ubigen:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201eIm Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ich gratuliere euch allen, Br\u00fcder und Schwestern, zu diesem gro\u00dfen Fest. Die Heilige Kirche verherrlicht den aufgefahrenen Herrn. Vor Seinen Leiden am Kreuz sprach Er zu den J\u00fcngern: \u201aIch bin vom Vater ausgegangen und in die Welt gekommen; und wieder verlasse ich die Welt und gehe zum Vater\u2018 (Joh 16,28). Der auferstandene Herr geh\u00f6rte nun nicht mehr so sehr der Erde als vielmehr dem Himmel an. Das Werk Seines irdischen Dienstes war vollendet. Der Herr hat das Werk der Erl\u00f6sung der Menschheit vollbracht, das Ihm der himmlische Vater aufgetragen hatte. Der Sieg \u00fcber S\u00fcnde, Tod und das B\u00f6se ist errungen. Die Trennwand zwischen Himmel und Erde ist niedergerissen. F\u00fcr jeden Gl\u00e4ubigen ist der Weg in das Himmelreich offen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Vierzig Tage lang erschien der auferstandene Herr den J\u00fcngern. Er offenbarte ihnen die Geheimnisse des Reiches Gottes, sprach von seiner g\u00f6ttlichen \u201eHerrschaft im Himmel und auf Erden\u201c (Mt 28,18), Er \u201e\u00f6ffnete den Aposteln den Verstand, damit sie die Schriften verstanden\u201c (Lk 24,45), sprach von ihrer Berufung, das Evangelium zu verk\u00fcnden, die V\u00f6lker zu taufen und zu lehren, alles zu befolgen, was der Herr geboten hat (vgl. Mt 28,20). Am vierzigsten Tag erschien der Herr den J\u00fcngern auf dem \u00d6lberg und, nachdem er sie gesegnet hatte, entfernte er sich von ihnen und stieg in den Himmel auf. Er kehrt zum himmlischen Vater zur\u00fcck, um mit dem von ihm angenommenen menschlichen Fleisch zu dessen Rechten zu sitzen. \u201eSo wie durch die Menschwerdung die verg\u00e4ngliche Natur an der g\u00f6ttlichen Natur teilhat\u201c, sagt der Heilige Elias Meniates, \u201eso wird sie durch seine Himmelfahrt an der g\u00f6ttlichen Herrlichkeit teilhaben.\u201c<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Mit einem Gef\u00fchl der Trennung und Traurigkeit schauten die Apostel zu, doch da erschienen ihnen Engel und verk\u00fcndeten: \u201eJesus, der von euch in den Himmel aufgefahren ist, wird in derselben Weise wiederkommen, wie ihr ihn habt zum Himmel auffahren sehen\u201c (Apg 1,11). Danach, so bemerkt der Evangelist, kehrten die Apostel mit gro\u00dfer Freude nach Jerusalem zur\u00fcck und sangen der \u00dcberlieferung nach das Lied: \u201eDie Auferstehung Christi gesehen\u2026\u201c. In den folgenden Tagen verharrten die J\u00fcnger Christi zusammen mit einigen Frauen und der Allerheiligsten Jungfrau Maria einm\u00fctig im Gebet, priesen Gott und erwarteten die Herabkunft des Heiligen Geistes auf sie.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Der Sinn des heutigen Festes liegt darin, Br\u00fcder und Schwestern, dass der Herr uns durch seine Himmelfahrt den Weg zum Himmel er\u00f6ffnet hat, nicht zu jenem Sternenhimmel, den wir \u00fcber uns sehen, sondern in den unsichtbaren, geistigen Himmel, wo der ewige Gott wohnt, wohin weder S\u00fcnde noch Tod vordringen, wo Heiligkeit und Wahrheit herrschen, wo Gott seine Herrlichkeit offenbart, wo ewiges Leben, Heiligkeit und Gl\u00fcckseligkeit sind. Alles, was der Herr von der Menschwerdung bis zu Seiner Himmelfahrt getan hat, \u201ehat ein einziges Ziel \u2013 die Menschheit, die das Paradies verloren hat, in den Himmel zur\u00fcckzubringen\u201c, bemerkt der Heilige Filaret von Moskau und Kolomna.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Der Herr ist aufgefahren, aber Er hat uns nicht verlassen. \u201eIch bin bei euch alle Tage bis zum Ende der Welt\u201c (Mt 28,20), \u2013 sagte Er zum Trost f\u00fcr uns alle in der Person der Apostel. Er hat uns die Kirche, Sein Kreuz, das Evangelium und die heiligen Sakramente hinterlassen und uns den Weg zum ewigen Leben im Reich Gottes gewiesen. Dieser Weg ins Himmelreich steht allen offen, doch nur die an Christus Glaubenden werden die ewige Seligkeit erben, wenn der Herr wiederkommt. Von dieser frohen Botschaft und dieser Erwartung lebten die Apostel und alle Heiligen. Auch wir sollen in dieser Hoffnung leben, indem wir in unserem Herzen die Worte des ewigen Lebens bewahren und sie mit unserem Leben erf\u00fcllen. Amen.\u201c<\/p>\n<p>Nach Beendigung der Liturgie vollzog der Klerus eine Lobpreisung zum Fest der Himmelfahrt des Herrn und zum heiligen Apostel und Evangelisten Johannes dem Theologen. Der Erzbischof gratulierte dem Klerus und den Gemeindemitgliedern der Kirche zu dem gro\u00dfen Fest und sprach \u00fcber die Tugend der Liebe als Quelle der Gotteserkenntnis am Beispiel des Lebens und Wirkens des Apostels der Liebe \u2013 des heiligen Johannes des Theologen.<\/p>\n<p>Allen Teilnehmern wurde ein festliches Mahl angeboten.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend hielt Erzbischof Tichon eine Arbeitssitzung mit dem Klerus und den Verantwortlichen der Kirche ab, um die Vorbereitungen f\u00fcr die Gro\u00dfe Weihe der Kirche zu besprechen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 21. Mai 2026, am Fest der Himmelfahrt des Herrn, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, der Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Gro\u00dfm\u00e4rtyrerin Irina in Wertheim (Baden-W\u00fcrttemberg).<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":44304,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-44376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 21. Mai 2026, am Fest der Himmelfahrt des Herrn, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, der Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Gro\u00dfm\u00e4rtyrerin Irina in Wertheim (Baden-W\u00fcrttemberg).[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T16:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T16:41:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/\",\"name\":\"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-21T16:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T16:41:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":862},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 21. Mai 2026, am Fest der Himmelfahrt des Herrn, feierte Erzbischof Tichon von Ruza, der Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Gro\u00dfm\u00e4rtyrerin Irina in Wertheim (Baden-W\u00fcrttemberg).[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2026-05-21T16:34:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T16:41:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":862,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/","name":"Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg","datePublished":"2026-05-21T16:34:22+00:00","dateModified":"2026-05-28T16:41:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg","width":1280,"height":862},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-himmelfahrt-des-herrn-wurde-in-der-pfarrei-der-hl-irina-in-wertheim-die-erste-bischofsliturgie-gefeiert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Am Fest der Himmelfahrt des Herrn wurde in der Pfarrei der hl. Irina in Wertheim die erste Bischofsliturgie gefeiert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-21-at-15.33.56.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44376"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44383,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44376\/revisions\/44383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}