{"id":44386,"date":"2026-05-23T19:42:57","date_gmt":"2026-05-23T16:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=44386"},"modified":"2026-05-28T19:44:25","modified_gmt":"2026-05-28T16:44:25","slug":"deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/","title":{"rendered":"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>An Seine Ehrw\u00fcrdigkeit<\/strong><br \/>\n<strong>Priester Dimitri Maximowitsch<\/strong><br \/>\n<strong>amtierender Pfarrer der Gemeinde des Heiligen Propheten Elias<\/strong><br \/>\n<strong>in Stuttgart<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Eure Ehrw\u00fcrdigkeit, lieber Pater Dimitri!<\/p>\n<p>Ich gratuliere Ihnen von ganzem Herzen zu Ihrem 50. Geburtstag.<\/p>\n<p>Der Herr hat es so gewollt, dass Sie den Weg des kirchlichen Dienstes von den ersten Aufgaben in den Gemeinden des belarussischen Landes bis hin zu Ihrer Seelsorgearbeit in Deutschland beschritten haben. Nachdem Sie eine theologische Ausbildung erhalten hatten und \u201evon Kraft zu Kraft\u201c wuchsen (Ps 83,7), widmeten Sie sich dem Dienst an der Heiligen Kirche und bem\u00fchten sich, jedem Menschen, den der Herr zu Ihnen f\u00fchrte, mit Aufmerksamkeit und Liebe zu begegnen. Seit dem Empfang der Gnade des Priestertums \u00fcben Sie den Ihnen anvertrauten pastoralen Dienst eifrig aus.<\/p>\n<p>Heute seelsorgen und unterst\u00fctzen Sie die Herde in den Pfarreien des heiligen Propheten Gottes Elija in Stuttgart und der heiligen Maria von \u00c4gypten in T\u00fcbingen. Ihre Bem\u00fchungen um die Entwicklung des Gemeindelebens und die Erziehung der heranwachsenden Generation zeugen davon, dass Sie sich um die Ihnen anvertraute Herde k\u00fcmmern, \u201enicht aus Zwang, sondern freiwillig und Gott wohlgef\u00e4llig, nicht aus habgieriger Berechnung, sondern aus Aufrichtigkeit\u201c (1 Petr 5,2).<\/p>\n<p>An diesem bedeutenden Tag w\u00fcnsche ich Ihnen im Gebet geistige und k\u00f6rperliche Kraft, Frieden, Freude im Herrn und Gottes Hilfe bei Ihren guten Werken und Unternehmungen.<\/p>\n<p>Ich erbitte Gottes Segen f\u00fcr Sie,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>+ Erzbischof Tichon von Ruza,<\/strong><br \/>\n<strong>Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An diesem bedeutenden Tag w\u00fcnsche ich Ihnen im Gebet geistige und k\u00f6rperliche Kraft, Frieden, Freude im Herrn und Gottes Hilfe bei Ihren guten Werken und Unternehmungen, so im Gl\u00fcckwunschschreiben.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":44357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-44386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]An diesem bedeutenden Tag w\u00fcnsche ich Ihnen im Gebet geistige und k\u00f6rperliche Kraft, Frieden, Freude im Herrn und Gottes Hilfe bei Ihren guten Werken und Unternehmungen, so im Gl\u00fcckwunschschreiben.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-23T16:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T16:44:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/\",\"name\":\"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-23T16:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T16:44:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]An diesem bedeutenden Tag w\u00fcnsche ich Ihnen im Gebet geistige und k\u00f6rperliche Kraft, Frieden, Freude im Herrn und Gottes Hilfe bei Ihren guten Werken und Unternehmungen, so im Gl\u00fcckwunschschreiben.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2026-05-23T16:42:57+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T16:44:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1835,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/","name":"Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-23T16:42:57+00:00","dateModified":"2026-05-28T16:44:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg","width":2560,"height":1835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-gluckwunschschreiben-des-erzbischofs-tichon-von-ruza-an-priester-dimitri-maximowitsch-zum-50-geburtstag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Gl\u00fcckwunschschreiben des Erzbischofs Tichon von Ruza an Priester Dimitri Maximowitsch zum 50. Geburtstag"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUR_1056-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44387,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44386\/revisions\/44387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}