{"id":44485,"date":"2026-05-31T23:02:12","date_gmt":"2026-05-31T20:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rokmp.de\/?p=44485"},"modified":"2026-06-05T23:03:36","modified_gmt":"2026-06-05T20:03:36","slug":"deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rokmp.de\/de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/","title":{"rendered":"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin"},"content":{"rendered":"<p>Am 31. Mai 2026, dem Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten), hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie und die Gro\u00dfe Vesper mit der Lesung der Kniefallgebete in der Auferstehungskathedrale in Berlin.<\/p>\n<p>Am Vortag, dem 30. Mai, hielt der Erzbischof in Konzelebration mit dem Domkapitel den Akathistos an die Heilige Dreifaltigkeit und anschlie\u00dfend die festliche Allnachtwache mit Litanei.<\/p>\n<p>Bei der Liturgie konzelebrierten Seiner Eminenz mit Erzpriester Georgij Antonjuk, Erzpriester Ilja Chirin, Erzdiakon Vitalij Sadakow, Erzdiakon Archil Tschikwadse, Diakon Michail Koch und Diakon Konstantin Lotichius.<\/p>\n<p>Nach dem Kommunionvers hielt Erzpriester Ilia Chirin eine Predigt:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201eIm Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Mit diesen Worten beginnen die Priester ihre Predigt und die Laien ihre Gebete. Durch das Aussprechen des Namens der Heiligen Dreifaltigkeit rufen die Eltern Gottes Segen auf ihre Kinder herab, wird jede gute Absicht gesegnet, werden Wasser und Speise geheiligt. Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes sind wir alle im Taufbecken der heiligen Taufe geheiligt worden. Heute ist der Tag der Heiligen Dreifaltigkeit. Gott hat sich den Menschen als der Eine in drei Personen offenbart.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nach der Himmelfahrt unseres Herrn Jesus Christus blieben die Apostel in Jerusalem und waren einm\u00fctig im Gebet vereint. Und siehe, am f\u00fcnfzigsten Tag nach Ostern ereignete sich das gro\u00dfe Ereignis, von dem die Apostelgeschichte berichtet. \u201ePl\u00f6tzlich kam ein Brausen vom Himmel wie von einem gewaltigen Sturm und erf\u00fcllte das ganze Haus, in dem sich die J\u00fcnger Christi befanden. Und es erschienen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich verteilten und sich auf jeden von ihnen niederlie\u00dfen. Und sie wurden alle vom Heiligen Geist erf\u00fcllt und fingen an, in verschiedenen Sprachen zu reden, wie der Geist ihnen gab auszusprechen\u201c (Apg 2,1\u20134).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">So begann die weltweite Verk\u00fcndigung des auferstandenen Christus. Die ver\u00e4ngstigten J\u00fcnger wurden zu furchtlosen Verk\u00fcndern, und die kleine Gemeinschaft der Nachfolger des Erl\u00f6sers trat der Welt als Kirche Christi entgegen. Der Pfingsttag ist der Geburtstag der Kirche. Der Heilige Geist vereint die an Christus Glaubenden zu einem einzigen Leib Christi. Nicht die gemeinsame Herkunft, nicht menschliche Sympathien und nicht die \u00e4u\u00dfere Organisation machen uns zur Kirche, sondern die Gnade des Heiligen Geistes, die in jedem Gl\u00e4ubigen wohnt und alle in der Liebe Gottes vereint. Alexei Stepanowitsch Chomyakow hat dies treffend formuliert: \u201eDie Kirche ist die Einheit der Gnade Gottes, die in der Vielzahl der vern\u00fcnftigen Gesch\u00f6pfe lebt, die sich der Gnade unterwerfen.\u201c<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Das heutige Fest erinnert uns nicht nur an ein Ereignis, das sich vor fast zweitausend Jahren zugetragen hat. Der Heilige Geist, der am Pfingsttag auf die Apostel herabkam, wirkt in der Kirche, heiligt, st\u00e4rkt und verbindet uns mit Christus und miteinander. Der Dreifaltigkeitstag ist ein Fest \u00fcber uns selbst, \u00fcber unser Leben in der Kirche, \u00fcber das gro\u00dfe Geschenk der Gnade des Heiligen Geistes, das der Herr jedem gl\u00e4ubigen Menschen schenkt. Wir erhalten nicht wie die Apostel die Gabe, in verschiedenen Sprachen zu sprechen; diese Gabe brauchten die Apostel, um allen V\u00f6lkern das Evangelium zu verk\u00fcnden. Aber wir erhalten die Gaben des Heiligen Geistes, die uns die Kraft schenken, die Last der S\u00fcnde zu \u00fcberwinden, nach den Geboten Christi zu leben und gute Werke zu vollbringen. Nach den Worten des Ehrw\u00fcrdigen Seraphim von Sarow ist das Erlangen des Heiligen Geistes das Ziel des christlichen Lebens. Wir rufen den Heiligen Geist im Gebet an, zu kommen und in uns zu wohnen, uns von aller Unreinheit zu reinigen und unsere Seelen zu retten.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Mit unserer ganzen Seele und unserem ganzen Herzen m\u00fcssen wir uns nach der Gemeinschaft mit dem Heiligen Geist sehnen, wie es im Gebet des seligen Augustinus so sch\u00f6n zum Ausdruck kommt: \u201eNun bist du, o g\u00f6ttliche Liebe des allm\u00e4chtigen Vaters und des allseligen Sohnes, heilige Gemeinschaft, allm\u00e4chtiger Tr\u00f6ster, Geist, barmherziger Tr\u00f6ster der Trauernden! Nun tritt mit deiner allm\u00e4chtigen Kraft in mein Herz ein und erleuchte alle dunklen Stellen darin, die durch meine Nachl\u00e4ssigkeit entstanden sind, mit dem Licht deiner Herrlichkeit, und mache sie durch die F\u00fclle deines Taus fruchtbar, die durch langj\u00e4hrige Unreinheit verdorrt sind. Durchbohre den inneren Menschen mit dem Pfeil Deiner Liebe; und entz\u00fcnde, w\u00e4hrend Du hindurchgehst, mein schw\u00e4cher werdendes Herz mit der rettenden Flamme der Kraft, und verbrenne mit dem Feuer alles S\u00fcndhafte in Gedanken und Leib. Tr\u00e4nke mich mit dem Strom deiner S\u00fc\u00dfe und lehre mich, deinen Willen zu tun, damit ich w\u00fcrdig werde, immer und in allem Trost bei dir zu suchen und mich daran zu erfreuen. Amen.\u201c<\/p>\n<p>Nach dem Ende der Liturgie leitete Erzbischof Tichon den Gottesdienst der Gro\u00dfen Vesper zum Pfingstfest mit der Lesung der Kniebeugegebete, woraufhin die Lobpreisung des Festes vollzogen wurde. Nach der Entlassung gratulierte Seine Exzellenz allen zum gro\u00dfen Fest und wandte sich mit einer Ansprache an die Versammelten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 31. Mai 2026, dem Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten), hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie und die Gro\u00dfe Vesper mit der Lesung der Kniefallgebete in der Auferstehungskathedrale in Berlin.<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":44442,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-44485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-eparh_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]Am 31. Mai 2026, dem Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten), hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie und die Gro\u00dfe Vesper mit der Lesung der Kniefallgebete in der Auferstehungskathedrale in Berlin.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-31T20:02:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T20:03:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"priester Eugeny Murzin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/\",\"name\":\"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-31T20:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T20:03:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg\",\"width\":1428,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rokmp.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Deutsch) Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rokmp.de\/\",\"name\":\"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)\",\"description\":\"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275\",\"name\":\"priester Eugeny Murzin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"priester Eugeny Murzin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/rokmp.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","og_description":"[:de]Am 31. Mai 2026, dem Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten), hielt Erzbischof Tichon von Ruza, Leiter der Di\u00f6zese von Berlin und Deutschland, die G\u00f6ttliche Liturgie und die Gro\u00dfe Vesper mit der Lesung der Kniefallgebete in der Auferstehungskathedrale in Berlin.[:]","og_url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/","og_site_name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","article_published_time":"2026-05-31T20:02:12+00:00","article_modified_time":"2026-06-05T20:03:36+00:00","og_image":[{"width":1428,"height":1200,"url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"priester Eugeny Murzin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"priester Eugeny Murzin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/","url":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/","name":"Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin - Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg","datePublished":"2026-05-31T20:02:12+00:00","dateModified":"2026-06-05T20:03:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg","width":1428,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rokmp.de\/deutsch-am-fest-der-heiligen-dreifaltigkeit-pfingsten-hielt-erzbischof-tichon-die-liturgie-in-der-auferstehungskathedrale-in-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/rokmp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Deutsch) Am Fest der Heiligen Dreifaltigkeit (Pfingsten) hielt Erzbischof Tichon die Liturgie in der Auferstehungskathedrale in Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#website","url":"https:\/\/rokmp.de\/","name":"Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche (Kd\u00f6R)","description":"(\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439) \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rokmp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/1e05c7851b376b862ca66f74ee16b275","name":"priester Eugeny Murzin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rokmp.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab0791f77afedc1959682d928966c405d68e155dc34177d2d0970bb7906ee2ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"priester Eugeny Murzin"},"sameAs":["https:\/\/rokmp.de"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rokmp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-31-at-15.45.56.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44486,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44485\/revisions\/44486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rokmp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}