24 ноября 2016 - Опыт и перспективы соработничества Русской Православной Церкви с соотечественниками за рубежом обсудили участники круглого стола в Берлине

Круглый стол «Русская Православная Церковь и соотечественники: опыт соработничества в Европе» прошел 24 ноября в Российском доме науки и культуры в Берлине. Открыл заседание руководитель Управления по зарубежным учреждениям Московского Патриархата, епископ Богородский Антоний. Он подчеркнул, что заграничные приходы Русской Православной Церкви служат сегодня центрами притяжения представителей русской диаспоры. Епископ Антоний рассказал о направлениях совместной работы Россотрудничества и Управления, которая особенно активизировалась после съезда соотечественников, прошедшего в ноябре прошлого года в Москве, и перспективах принятия «дорожной карты» взаимодействия зарубежных епархий с представительствами России за рубежом.

От лица русской дипломатической миссии в Берлине участников круглого стола приветствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в ФРГ Владимир Гринин. Он отметил, что сотрудничество с Русской Православной Церковью необходимо развивать для придания нравственного измерения международной политике и консолидации русского мира в Германии. Владимир Михайлович приветствовал увеличение числа приходов в Берлинской епархии, назвав Церковь «важным фактором духовного благополучия многомиллионной русской диаспоры». Посол подчеркнул необходимость развития на базе приходов воскресных школ, иных детских воспитательных и образовательных учреждений, групп социальной поддержки, школ русского языка.

Директор Департамента по работе с соотечественниками за рубежом Министерства иностранных дел России Олег Мальгинов определил приоритетные сферы взаимодействия с Русской Православной Церковью: сохранение русского языка, работа с молодежью, поддержка исторического чувства принадлежности к России, консолидация нации. «Как отметил Святейший Патриарх Кирилл, у нас общие цели: сохранение веры, традиционной системы ценностей, поддержание языка и культуры», — констатировал чиновник.

Архиепископ Берлинский и Германский Феофан рассказал о совместных акциях и проектах Берлинской епархии и Российского дома науки и культуры в Берлине. «В последнее время, в связи с повышением интереса со стороны властей Российской Федерации к жизни соотечественников за рубежом и активизацией социальной, образовательной и культурно-просветительской работы в епархии, коммуникация епархии с Русским домом вышла на новый уровень, приобрела регулярность и плановость», — отметил архиепископ Феофан. Докладчик осветил развитие взаимодействия по следующим направлениям: социальное, культурное, молодежно-просветительское, досуговое и общественно-дискуссионное. В качестве недавнего примера плодотворного взаимодействия епархии с Россотрудничеством архиепископ Феофан привел проведение в первой половине ноября 2016 г. Александро-Невских дней, направленных на популяризацию русской культуры через имена и образы русских святых.

Директор Департамента по связям с субъектами Федерации, парламентом и общественными объединениями Министерства иностранных дел России Олег Васнецов выразил озабоченность проводимой в Европе и, в частности, в Германии политикой мультикультурализма и отсутствием внятной стратегии в сфере межнациональных и межрелигиозных отношений. Все это, особенно на фоне сложившейся миграционной ситуации, способно привести к подрыву национальной идентичности и вызвать в Европе острый цивилизационный кризис, считает Олег Васнецов. Происходящее параллельно выдавливание религии из жизни европейского общества ведет, по словам чиновника, к размыванию религиозного самосознания, разрушению традиционных социальных институтов, в частности, семьи. На этом фоне важность поддержки соотечественников за рубежом многократно возрастает. Олег Васнецов высоко оценил усилия Русской Православной Церкви по продвижению русскоязычных гуманитарных проектов и вклад зарубежных епархий в дело консолидации русскоязычного населения, сохранение русского языка и культуры.

Принадлежность к Русской Православной Церкви и русской культуре не обязательно должна предполагать владение русским языком, считает архиепископ Берлинский и Германский Марк (РПЦЗ). Он обратил внимание, что большинство прихожан русских православных храмов в Германии — русские немцы. «В этой ситуации мы, конечно, говорим о важности изучения русского языка и радуемся, когда родители и дети говорят дома по-русски. Однако дети зачастую ищут легкий путь и не утруждают себя изучением русского языка», — отметил докладчик. «Здесь важно, чтобы, даже не владея русским языком, подрастающее поколение ощущало свою принадлежность к Русской Православной Церкви и русской культуре. Нам нужно считаться с этим фактором. Иначе, если русский язык будет условием вхождения в Церковь, мы можем потерять для русского мира огромное число людей», — заключил архиепископ Марк.

Советник руководителя Россотрудничества Лариса Даль рассказала об имеющемся опыте взаимодействия с Русской Православной Церковью и отметила необходимость выработки общей стратегии соработничества зарубежных епархий с российскими центрами науки и культуры в разных странах мира. По словам советника, опыт взаимодействия выявил общую потребность приходских воскресных школ в методических и учебных пособиях для билингвальных детей, духовной литературе. Лариса Даль описала возможности, которые дает грантовый конкурс «Православная инициатива» и представила перечень международных проектов, в которых могут принимать участие молодые прихожане зарубежных храмов Русской Православной Церкви.

Управляющий Венско-Австрийской и Венгерской епархией, епископ Подольский Тихон обратил внимание на способность выходцев из стран бывшего СССР к ассимиляции. С одной стороны, это ценное качество. С другой, дети и внуки эмигрантов из числа соотечественников становятся типичными представителями страны пребывания, зачастую забывая о своих национальных корнях. По мнению выступавшего, Русская Православная Церковь выступает на этом фоне как гарант сохранения религиозной и культурной идентичности. В качестве примера епископ Тихон привел деятельность общины Свято-Николаевского собора в Вене, который стал настоящим центром притяжения русскоязычного населения.

Выступление епископа Тихона завершило первую часть круглого стола. Во второй половине дня заседание продолжилось. Архиепископ Брюссельский и Бельгийский Симон рассказал о жизни русских православных общин в Бельгии, социальной и просветительской работе, которую ведут прихожане храмов Брюссельской епархии. Протоиерей Антоний Ильин, советник председателя правления Фонда «Русский мир» дал краткий анализ принятой накануне резолюции Европарламента «Стратегические коммуникации ЕС как противодействие пропаганде третьих сторон» и представил проекты, развиваемые Фондом совместно с Русской Православной Церковью. Среди них — формирование при приходах мультимедийных кабинетов «Русского мира». Директор Российского центра науки и культуры Александр Анисимов заострил внимание собравшихся на проблемах ювенальной юстиции в Германии, и подчеркнул важность взаимодействия с Берлинской епархией в сфере реализации культурно-образовательных проектов и работы с молодежью.

Епископ Корсунский Нестор сделал экскурс в историю соработничества Церкви с эмигрантским сообществом во Франции и осветил современное состояние сотрудничества с эмигрантскими организациями. Говоря об образовательной деятельности, епископ Нестор посетовал, что у России нет таких масштабных культурно-образовательных проектов, которые есть у ряда европейских стран. Например, Франция имеет свыше 800 образовательных учреждений по всему миру, деятельность которых поддерживается французским министерством образования.

Также перед собравшимися выступили редактор сайта «Русское поле» из Эрфурта Юрий Еременко, архиепископ Сурожский Елисей, председатель Общегерманского координационного совета соотечественников Лариса Юрченко, игумен Филипп (Рябых), директор паломнического центра в Трире, представитель журнала «Фома» Тимофей Китнис, протоиерей Сергий Бабурин и др.

Завершило заседание выступление заместителя председателя Отдела внешних церковных связей архимандрита Филарета (Булекова), который обратил внимание на ряд внутренних вопросов в жизни зарубежных приходов Русской Православной Церкви. Далее состоялась дискуссия по темам, затронутым в ходе выступлений участников круглого стола.

По окончании круглого стола состоялась презентация книги Святейшего Патриарха Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности» на немецком языке. Книга состоит из статей и выступлений, которые были подготовлены Предстоятелем Русской Церкви во время работы над концептуальным документом Московского Патриархата «Основы учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека», принятым 26 июня 2008 года Архиерейским Собором и вызвавшим широкий общественный резонанс. Книга находится в органичной связи с «Основами…», объясняет их положения, дает ответы на возможные критические замечания. Данный труд впервые был издан в 2008 году. К настоящему времени книга издана на шестнадцати языках.