• ru flag
  • de flag

12 März 2020 - Erklärung des Heiligen Synod zum Coronavirus (vom 11. März 2020)

Die Berlin-Deutsche Diözese > Aktuell > Erklärung des Heiligen Synod zum Coronavirus (vom 11. März 2020)

Der Heilige Synod der Russischen Orthodoxen Kirche ist besorgt über die Ausbreitung der Coronavirus-Infektion in der Welt und ihre Folgen für Millionen von Menschen, von denen viele nicht nur mit der Gefahr einer Infektion konfrontiert waren, sondern auch die sozioökonomischen Auswirkungen dieses Phänomens erlebt haben.

Die Mitglieder der Heiligen Synode sprechen den Familien und Freunden der Opfer dieser Krankheit in China, Südkorea, Iran, Italien, Frankreich, Deutschland, Spanien und anderen Ländern ihr Beileid aus.

Gesegnet vor dem Herrn sind die Werke von Ärzten und Freiwilligen, die medizinische und präventive Maßnahmen entwickeln und umsetzen, um den Kranken zu helfen und eine weitere Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.

In Zeiten einer Epidemie hat die Russische Orthodoxe Kirche stets ihren Dienst des Zeugnisses ausgeübt, wobei sie niemandem die geistliche Nahrung und die volle Teilnahme an ihren Sakramenten verweigert hat. Wir rufen zu Zurückhaltung, Nüchternheit und betender Ruhe auf und achten darauf, dass ein Gläubiger nicht der Panik und den Ängsten nachgeben sollte, die mit der Verbreitung unbestätigter Informationen über die Infektion verbunden sind.

Gleichzeitig ist es inakzeptabel, eine Coronavirusinfektion leichtfertig zu behandeln, medizinische Anweisungen zu vernachlässigen, Präventivmaßnahmen zu ignorieren und sich selbst und andere der Gefahr einer Infektion auszusetzen.

Der Heilige Synod hält es für wichtig, dass die sanitären und hygienischen Maßnahmen mit präventivem Charakter in den Pfarreien und Klöstern konsequent und streng eingehalten werden, insbesondere in den Regionen, in denen die epidemiologische Situation offiziell als schwierig anerkannt ist, einschließlich der breiteren Verwendung von sanitären Lösungen zur Desinfektion der Kivota der Ikonen, die bei den Gläubigen angewendet werden, der Verwendung von Einweggläsern zum Trinken.

Im Falle einer Ausbreitung der Coronavirusinfektion in einer bestimmten Region können im Einvernehmen mit dem Heiligen Stuhl zusätzliche prophylaktische Maßnahmen ergriffen werden.

Die Heilige Synode ruft Erzhirten, Hirten, Mönche und Laien der Russisch-Orthodoxen Kirche auf, intensiv für die Überwindung der Krankheit zu beten und den Ärzten, die mit der Krankheit kämpfen, Kraft zu geben.